ESTD. 1403TB/1993AD
Friday, August 29, 2025
ESTD. 1403TB/1993AD

Catalogue

96

Books published by KOKBOROK TEI HUKUMU MISSION in 25 years

The main purpose of the KOKBOROK TEI HUKUMU MISSION was research on Kokborok, Tipra culture & history and undertake the publication of books. It has dedicated and done some pioneering works like the coinciding the scientific spelling method of the Kokborok in Kokborok alphabets of Roman script. The scientific counting method of the Kokborok was also coincided having perfect terms of the counting figures. Another most important and very vital research works was undertook on the Tipra Era which was continued by publishing calendar of Tipra Era and also books on Tipra Era. We have covered all section of literature of the Kokborok since last 25 years. The detailed of publisheds are as under:

No.TitleAuthor/EditorYearPrice
01.Spelling method of Kokborok in Roman ScriptKOHM1994Rs.05/-
02.Lekhamung Raida – Kokborok CountingKOHM1994Rs.07/-
03.Mung – Names in KokborokKOHM1994Rs.05/-
04.Kokborok Kokma-Grammar in KokborokBinoy Debbarma1994Rs.20/-
05.Kokborok Kokma-Grammar in BengaliRabindra Kishore Debbarma1994Rs.35/-
06.Kokborokni Rangchak-richak-Ornamental terms of the KokborokBinoy Debbarma1994Rs.30/-
07.Phumukmung – Kokborok RiddlesCollection, KOHM1994Rs.10/-
08.Virchakra Rabikumar – BiographyRabindra Kishore Debbarma1994Rs.15/-
09.Bangla Bhasa O Sahityer – Contribution of Tripuri Kings in the development of Bengali languageRabindra Kishore Debbarma1994Rs.15/-
10.The Historical Background of the Tring (TE)Binoy Debbarma1994Rs.20/-
11.Khumpui Barrwrwk – PoemsCollection, KOHM1995Rs.30/-
12.Anglo-Kokborok DictionaryBinoy Debbarma1996Rs.65/-
13.Longtoraini Ekolobyo – PoemsBijoy Debbarma1997Rs.18/-
14.Swkaljwkma – Short StoriesCollection, KOHM1997Rs.35/-
15.Bolong Muphunjak Yakbai – PoemsBikash Roy Debbarma1998Rs.20/-
16.Naithok – Short stories & PoemsNaphurai Jamatia1998Rs.18/-
17.1409 Tring – About Tipra EraKwchangrai Borok1998Rs.05/-
18.Mung – Names in Kokborok, 2nd EditionKOHM1999Rs.15/-
19.Lekhamung Raida-Kokborok Counting, 2nd EditionKOHM1999Rs.15/-
20.Twipra Bisi & Borok JatiBinoy Debbarma1999Rs.10/-
21.Towards Greater AutonomyNarendra Chandra Debbarma1999Rs.50/-
22.Rapidex Kokborok ReaderNarendra Chandra Debbarma1999Rs.50/-
23.Khutruk – DramasRuhi & Sonacharan Debbarma2001Rs.70/-
24.Chongpreng Yakhrai Bouwi  – Modern songsBikash Roy Debbarma2001Rs.60/-
25.Dr. B. R. Ambedkar – BiographyChandrabala Debbarma2001Rs.50/-
26.Twipra Bisi & Borok Jati, 2nd EditionBinoy Debbarma2002Rs.10/-
27.Yamroksa – Kokborok FolktalesBinoy Debbarma2002Rs.60/-
28.Sana Mucungbo Sajakya Kokrok – PoemsSonacharan Debbarma2002Rs.60/-
29.Holong Beserni Khum – Short storiesRebati Debbarma2002Rs.60/-
30.Thangphlaihni Bithilwng – Herbal medicinesNarendra Debbarma2002Rs.80/-
31.Twiprani Laihbuma – Rajmala in KokborokRabindra Kishore Debbarma2002Rs.120/-
32.Anglo-Kokborok-Bengali  DictionaryBinoy Debbarma2002Rs.150/-
33.Mukumu – Souvenir on ten years of KOHMBinoy Debbarma2004Rs.200/-
34.Toksa Tiyari – Short storiesAtul Debbarma2004 
35.Rwchapmung Borok – Jaduni – Folk songsKwlwi Debbarma2006Rs.80/-
36.Longtoraini Jambuban – PoemsBijoy Debbarma2006Rs.50/-
37.Nwng Rwchaplangmani Kokthaihrok – Modern SongsBimal Debbarma2006Rs.60/-
38.The National Seminar on Kokborok ScriptBinoy Debbarma2006Rs.80/-
39.Bwrwirokni Phan – BiographyChandrabala Debbarma2006Rs.110/-
40.Khumuno Mwchang Yongkhachi Khorang – PoemsAnil Debbarma2006Rs.50/-
41.Khumulwng Siring-Siring – PoemsPrasenjit Debbarma2007Rs.50/-
42.Phola Kaithamni Kothoma – Short storiesBijoy Debbarma2007Rs.100/-
43.Nwng Saideman? – General KnowledgeBrajendra Debbarma2007Rs.60/-
44.Twipra Bisi & Borok Jati, 3rd EditionBinoy Debbarma2008Rs.10/-
45.The Historical Background of the Tring (TE), 2nd EditionBinoy Debbarma2008Rs.50/-
46.A Kokborok Grammar (Agartala dialect)Francois Jacquesson2008Rs.200/-
47.Dolai Twima Naro – NovelBijoy Debbarma2008Rs.120/-
48.Rikari – A book of Borok designDipali Debbarma2008Rs.80/-
49.Daijlani Hugo Yamroksa Sichao – Poems ISBN: 978-81-909406-0-3Ramesh Debbarma2010Rs.60/-
50.Hamjakma Kotor – Dramas ISBN: 978-81-909406-1-0Sonacharan Debbarma2010Rs.60/-
51.Glory of Tripura Civilization ISBN: 978-81-909406-2-7Chandramani Debbarma2010Rs.150/-
52.Tabuk Kangkhung Nango – Poems ISBN: 978-81-909406-3-4Pihrsati Debbarma2010Rs.68/-
53.Dumburni Muktwi – Poems ISBN: 978-81-909406-4-1Prasenjit Debbarma2011Rs.60/-
54.Nokhaisa Kerang Kothoma – Folktales ISBN: 978-81-909406-5-8Bijoy Debbarma2011Rs.150/-
55.Tipra Bisi – Reply of criticismBinoy debbarma2011Rs.10/-
56.Enriching Tripura’s Natural Heritage ISBN: 978-81-909406-6-5Chandramani Debbarma2011Rs.300/-
57.Chokhereng – Bodo, Dimasa, Kokborok poems ISBN: 978-81-909406-7-2Binoy Debbarma2012Rs.80/-
58.Komlapoti – Folktales of Ama Songotram ISBN: 978-81-909406-8-9Haridas Debbarma2012Rs.70/-
59.Kwmajak Kwkhrangno Rutugwi – Poems ISBN: 978-81-909406-9-6Vidyasagar Debbarma2012Rs.70/-
60.Twisa Rwchapma Khrang – PoemsDayananda Debbarma2012Rs.70/-
61.Nini Kok Thaisa Buini Rang Khokba – PoemsPrasenjit Debbarma2012Rs.70/-
62.English-Kokborok-Bengali Dictionary – 3rd editionBinoy Debbarma2013Rs.225/-
63.Rwchpmung Siklani Hayung – Kokborok modern songsBimal Debbarma2015Rs.120/-
64.Kokborok Learning CourseBinoy Debbarma2015Rs.135/-
65.Emang Bukhuri – Short storiesBijoy Debbarma2015Rs.112/-
66.Khadujak Khorang – PoemsCollection2015Rs.100/-
67.Lamsogo – PoemsJayatri Debbarma2015Rs.80/-
68.Kokborok-English DictionaryBinoy Debbarma2017Rs.278/-
69.A Kokborok Grammar Agartala dialect,
Re-print		Francois Jacquesson2017Rs.200/-
70.Rwchapmung Borok – Jaduni – Folksongs, Re-printKwlwi Debbarma2017Rs.170/-
71.Tipra Dopha – kwmama, rutukma, songsama – Kokborok articlesBinoy Debbarma2017Rs.225/-
71.The Historical background of the Tipra Era, Third editionBinoy Debbarma2017Rs.100/-
72.Nakhrai – Short stories, Edition with 2nd publishedBinoy Debbarma2017Rs.80/-
72.Kokborokni Phumukmung – RiddlesBinoy Debbarma2017Rs.60/-
73.The Spelling Method in Kokborok Alphabets of Roman ScriptBinoy Debbarma2017Rs.60/-
74.The Tipra – A common identity of the indigenous people of TripuraBinoy Debbarma Nakhrai Debbarma2018Rs.200/-
75.Tripur Kshatriya SomajKOHM2018Rs.100/-
76.Rangchakni Sandai – PoemsBiplab Debbarma2018Rs.120/-
77.Longtoraini Ekolobya – PoemsDr. Bijoy Debbarma2018Rs.120/-
78.Sonnet Kokloprok – Sonnet PoemsBinoy Debbarma2018Rs.170/-

** Chethuang, a four monthly Kokborok literary magazine,

    an organ of the KOHM.                                                         

** Tipra Era calendar is publishing every year.

Presently available books published by KOKBOROK TEI HUKUMU MISSION

Estd.1403 TB/1993 AD                                                                                                                                                  Regd. No.2368

KOKBOROK TEI HUKUMU MISSION

[ A Pioneer in Kokborok Research and Publication ]

Krishnanagar, Agartala-799001, Tripura, India

Contact: 09436168816 / 09436591355 / 09436457566

No.TitleAuthor/EditorPrice
01.Mung – Names in Kokborok, 2nd EditorKOHMRs.15/-
02.Virchakra RabikumarRabindra Kishore DebbarmaRs.15/-
03.Bangla Bhasa O Sahityer – Contribution of Tripuri KingsRabindra Kishore DebbarmaRs.15/-
04.Swkaljwkma – Short StoriesCollection, KOHMRs.35/-
05.Naithok – Short stories & PoemsNaphurai JamatiaRs.18/-
06.Towards Greater AutonomyNarendra Ch. DebbarmaRs.50/-
07.Khutruk – DramasRuhi & Sonacharan DebbarmaRs.70/-
08.Chongpreng Yakhrai Bouwi  – Modern songsBikash Roy DebbarmaRs.60/-
09.Dr. B. R. Ambedkar – BiographyChandrabala DebbarmaRs.50/-
10.Longtoraini Jambuban – PoemsBijoy DebbarmaRs.50/-
11.Khumuno Mwchang Yongkhachi Khorang – PoemsAnil DebbarmaRs.50/-
12.Phola Kaithamni Kothoma – Short storiesBijoy DebbarmaRs.100/-
13.Daijlani Hugo Yamroksa Sichao – PoemsRamesh DebbarmaRs.60/-
14.Hamjakma Kotor – DramasSonacharan DebbarmaRs.60/-
15.Tabuk Kangkhung Nango – PoemsPihrsati DebbarmaRs.68/-
16.Dumburni Muktwi – PoemsPrasenjit DebbarmaRs.60/-
17.Enriching Tripura’s Natural HeritageChandramani DebbarmaRs.300/-
18.Chokhereng – Bodo, Dimasa, Kokborok poemsBinoy DebbarmaRs.80/-
19.Kwmajak Kwkhrangno Rutugwi – PoemsVidyasagar DebbarmaRs.70/-
20.Twisa Rwchapma Khorang – PoemsDayananda DebbarmaRs.70/-
21.Nini Kok Thaisa Buini Rang Khokba – PoemsPrasenjit DebbarmaRs.70/-
22.Rwchpmung Siklani Hayung – Kokborok modern songsBimal DebbarmaRs.120/-
23.Emang Bukhuri – Short storiesBijoy DebbarmaRs.112/-
24.Khadujak Khorang – PoemsCollectionRs.100/-
25.Lamsogo – PoemsJayatri DebbarmaRs.80/-
26.A Kokborok Grammar (Agartala dialect)Francois JacquessonRs.200/-
27.Rwchapmung Borok – Jaduni – FolksongsKwlwi DebbarmaRs.170/-
28.The Historical background of the Tipra Era, 3rd editionBinoy DebbarmaRs.100/-
30.Kokborokni Phumukmung – RiddlesBinoy DebbarmaRs.60/-
31.Tripur Kshatriya SomajKOHMRs.100/-
32.Rangchakni Sandai – PoemsBiplab DebbarmaRs.120/-
33.Longtoraini Ekolobya – PoemsDr. Bijoy DebbarmaRs.120/-
34.Sonnet Kokloprok – Sonnet PoemsBinoy DebbarmaRs.170/-
35.Bisi Ruphai Mukumu – SouvenirBinoy Debbarma & OthersRs.500/-
36.Ang Ano Nugo – PoemsShyamali DebbarmaRs.135/-
37.Mechenthokya Borok – PoemsPritirani BarmanRs.120/-
38.Yamroksani Kothoma – FolktalesDr. Bijoy DebbarmaRs.300/-
39.Hapingo Srapsa – Poems of WomenPihrsati & Sharmila DebbarmaRs.230/-
40.Republic of Jailand – PoemsChandramani DebbarmaRs.080/-
41.Holongo Swijak Kokbiti – PoemsDr. Bijoy DebbarmaRs.170/-
42.Tipra Jatir Bhagyo Biporjoyer Mule Sri Dasarath Deber BhumikaAghore DebbarmaRs.112/-
43.Tipra Jati Bisoye Binoy Debbarma Nirbachito LekhaBinoy DebbarmaRs.450/-
 New books of 2024-2025  
44.Kothoma Sanja Bwkha – PoemsRunit DebbarmaRs.200/-
45.Paithaknni Langma – PoemsShyamali Debbarma`Rs.300/-
46.Hukumu – ArticlesPihrsati DebbarmaRs.400/-
KOHM
KOHMhttp://kohm.org.in

KOKBOROK TEI HUKUMU MISSION have been formed on August 10, 1993 with an aims to develop the Kokborok as well as the Borok or Tripuri culture in the world. Subsequently it has got registration in 1994 under Societies Registration Act 1860 bearing the Society registration number 2368/94.

Contact us: contact@kohm.org.in

© Copyright - Kokborok Tei Hukumu Mission